If anyone can find more pixels for me i would appreciate it.

Thanks y’all.

  • bdonvr@thelemmy.club
    link
    fedilink
    arrow-up
    0
    ·
    1 month ago

    “y’all” fills a legitimately useful gap the English language has. Other languages have a word like this.

    • Baron Von J@lemmy.world
      link
      fedilink
      arrow-up
      0
      ·
      1 month ago

      The worst is when a language formally has a disambiguating word but then speakers all just decide to not use it.

    • N-E-N@lemmy.ca
      link
      fedilink
      arrow-up
      0
      ·
      1 month ago

      Any examples of an equivalent in other languages?

      I speak a small amount of French but can’t think of one

      • Daemon Silverstein@thelemmy.club
        link
        fedilink
        arrow-up
        0
        ·
        1 month ago

        In Portuguese (especially Brazilian), there are singular and plural forms of “you”: “você” (singular) and “vocês” (plural). In English, “you” behaves like a plural because it’s followed by “are” instead of “is”. The only exception I can see is “yourself” and “yourselves” that refer to both singular and plural forms.

        However, In Portuguese, even though we have “vocês” as plural form, we also use “vocês todos” or “todos vocês” (“you all”/“all of you”) sometimes.

      • Sylvartas@lemmy.world
        link
        fedilink
        arrow-up
        0
        ·
        edit-2
        1 month ago

        “Vous” is the first one that comes to mind in french. But since it is also a more formal (and/or “respectful”) version of “tu/toi”, it can both designate a group of people or a single person, depending on the context (just like “you” in English). Sometimes people will use “vous tous” (literally “you all”) to make this clear.

        It is a little better than the “you” situation in English since if you are speaking with someone that is not using the singular form of “vous” to speak about you (which is basically anyone you are familiar with unless they are your boss or In-laws and kind of oldschool), it is instantly clear what they mean at least.

  • klemptor@startrek.website
    link
    fedilink
    arrow-up
    0
    ·
    1 month ago

    I’m from New Jersey and have never heard anyone unironically say “youse guys”. Side note we also don’t call it “Joisey”.

  • NONE@lemmy.world
    link
    fedilink
    arrow-up
    0
    ·
    1 month ago

    As a non-english speaker, I appreciate «Y’all» 'cause it always bug me the absence of a way to reference more than one individual in English.

    What you mean «You» is used to reference both one person and a crowd? English is fuck up.

  • SynopsisTantilize@lemm.ee
    link
    fedilink
    arrow-up
    0
    ·
    1 month ago

    I’m from Maryland and I said “howdy” in New York and I got roasted by the CVS clerk for 2 full minutes. And then I said “do y’all have Tylenol” in hopes that she could point me in the direction. Another minute of her roasting me…

  • Dizzy Devil Ducky@lemm.ee
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    0
    ·
    1 month ago

    I thought y’all was just a gender neutral term combining you and all.

    How would it be wrong or offensive to refer to refer to trans person as “y’all”? Genuine question.

  • captainlezbian@lemmy.world
    link
    fedilink
    arrow-up
    0
    ·
    1 month ago

    Y’all actually has gained particular traction in the north through the queer community. Most trans people I know use y’all even if their geographic location doesn’t indicate they should

  • ninjaturtle@lemmy.today
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    0
    ·
    1 month ago

    I’m not from the south and use “y’all” all the time. Find it very useful for filling in a gap that English has and slightly faster than saying “you all”. Its gender neutral in my opinion.

    Never once thought of it as offensive.

      • rmuk@feddit.uk
        link
        fedilink
        English
        arrow-up
        0
        ·
        1 month ago

        We’re talking about Southern US pronunciation so much that I read your comment from “do I” onwards as if it was being spoken like a Southern Belle.

    • RBWells@lemmy.world
      link
      fedilink
      arrow-up
      0
      ·
      1 month ago

      No, you is the singular; y’all is the plural.

      All y’all works because you might say “All of you all”, I suppose.