That sounds familiar. I’ll look it up.

There’s also the book Grendel about the monster from Beowulf from the monster’s perspective. It’s really good and works as a stand alone piece