The error:

Here’s the image I was trying to upload: (uploaded thru imgur)

I was trying to upload the image to c/[email protected]

I found a github issue for this, but the discussion seems to point towards it being on your end or lemmy.world’s end.