I am a massive anime watcher and I have this problem too. I used to binge watch a lot of shows, but as I’ve grown older I find I can’t project myself onto the characters anymore and I can’t relate to any of them. There is a severe drought of adult-targeted shows that aren’t pornographic or tragedy/horror in nature. It’s like adults are not interesting unless they are sexed up or murdered.
A lot of the good stuff has already been adapted (most anime are adaptations of some form of light novel or comic book), so in the past few years the production studios have been scraping the bottom of the barrel just to release something. It has resulted in a higher than average set of subpar works every season (3 months, 12 or 13 episodes).
I have gotten so sick of Nintendo’s shit that I have started cloning all of the emulator repos that I use. Thankfully I had pulled latest less than an hour before the repo was pulled. Others have beaten me to the punch for forking and re-hosting, but you can include me in the archive army.