

They aren’t thinking of information that is in the text, they are thinking “I want this text to confirm X for me”, then they prompt and get what they want.
I think it’s either that, or they want an answer they could impress other people with (without necessarily understanding it themselves).
I think they consider “being well-read” solely as a flex, not as a means of acquiring actual knowledge and wisdom.