The woman behind an early Facebook post that helped spark baseless rumors about Haitians eating pets told NBC News that she feels for the immigrant community.