Where I live rent is usually described in fortnightly periods, despite being paid weekly. I’m pretty sure most of the rest of the west uses monthly, so I don’t think it’s particularly confusing to describe rent that way (at the very least, I wasn’t confused?).