Experts say pulling the U.S. out of more than 60 global organizations will weaken international governance structures and lead to further fragmentation of global power.