Zonen-Ranslite@feddit.nl to ich_iel@feddit.deDeutsch · 5 months agoich_ielfeddit.nlimagemessage-square5fedilinkarrow-up10arrow-down10
arrow-up10arrow-down1imageich_ielfeddit.nlZonen-Ranslite@feddit.nl to ich_iel@feddit.deDeutsch · 5 months agomessage-square5fedilink
minus-squareZonen-RANSLITE@feddit.delinkfedilinkDeutscharrow-up0·5 months ago“Ich tue mein Teil” will be correct. “Ich bin tun mein Teil” is translated word by word.
minus-squareclifftiger@feddit.delinkfedilinkDeutscharrow-up0·edit-25 months ago “Ich tue meinen Teil” will be correct. Oder? Bzw. “Ich tue meinen Anteil”
minus-squareZonen-RANSLITE@feddit.delinkfedilinkDeutscharrow-up0·5 months agoNo, “mein Teil” is correct. Trust me, i’m an east german with a funny slang.
“Ich tue mein Teil” will be correct.
“Ich bin tun mein Teil” is translated word by word.
Oder?
Bzw. “Ich tue meinen Anteil”
No, “mein Teil” is correct. Trust me, i’m an east german with a funny slang.