I’ve always used em dashes when writing casual speech style writing like internet comments, I find it helps things flow a bit better at times.

It’s a little annoying that people now see it as an AI tell, but I’ve not been called one yet