A newly released classified document shows that the National Security Agency knew Ethel Rosenberg was not a spy—and that the government executed her anyway.