We also have documentation to setup the dev environment: https://join-lemmy.org/docs/contributors/02-local-development.html
If you have questions, feel free to ask here, in the relevant issue or in matrix.
You must log in or register to comment.
You could also improve the current NixOS setup, that would make creating a new instance a lot easier!
Where’s the repo for this?